Tradutor

sábado, 26 de novembro de 2011



"Senhoras e senhores passageiros, vamos dar inicio ao vôo com destino ao Porto. É favor de apertar os cintos e desligar todos os aparelhos electrónicos para garantir a vossa segurança."


A cada duas semanas, tenho de fazer a mochila para regressar a casa. É apenas um pequeno esforço que faço para estar com quem mais gosto: a minha família, a namorada e os amigos. A recepção é sempre feita de braços abertos e confesso que é a melhor parte. A distância só prova a falta que eles fazem, coisa que antes não me apercebia. Sinto falta do sobressalto da minha casa: as guerras entre as minhas irmãs e a discordância entre mim e os meus pais.
Mal chego, Ela já está à minha espera no aeroporto Francisco Sá Carneiro pronta para me receber, cheia de saudades que vamos tentar matar em apenas dois dias.
Quando a noite chega é tempo de rever os amigos e de viver o mundo nocturno da cidade do Porto, com festas que não se encontram em mais lado nenhum.
O tempo passa rápido e com a hora da partida, chega a hora da despedida. 
É sempre o mesmo " Boa viagem, liga quando chegares e vai estudando, não deixes tudo para a última hora."
Chegou a hora de ir.

Drum and Bass







McDonald

GoAnimate.com: Conversa entre uma bebida e um hamburger by miguelbravocruz

 

Our trip to Spain in 30 seconds

Try our video maker at Animoto.

terça-feira, 1 de novembro de 2011

Espanha

Este verão fiz a minha primeira viagem para fora do país por minha conta, com a minha namorada. Arranjamos voos e pensões baratos para Espanha, Barcelona para ser mais preciso. Foi uma viagem de quatro dias e três noites muito interessante e cansativa, apesar de termos visitado tudo o que tínhamos planeado, ainda ficaram muitas coisas por ver pois a cidade é bastante grande. Para aproveitar bem o tempo, fiz um grande esforço para me levantar cedo todos os dias, o que valeu a pena. Éramos dois turistas de entre as centenas que lá estavam.
De todos os lugares onde estive, o que mais gostei foi a fonte mágica, em Montjuic, que “ganha vida” durante a noite com um espectáculo de música e luzes. Outro dos locais que me surpreendeu bastante foi a sagrada família, pois o edifício tem uma estética moderna no interior, avançada para o tempo de construção, e é muito abstracta no exterior.
Esta foi uma experiência que, com certeza, voltarei a repetir se surgirem oportunidades para que tal aconteça. A companhia é também um factor importante para que a viagem corra bem, e no meu caso, era a melhor.

Chat